Саша Караваев, дизайнер. Раньше работал в ГИБДД, теперь в Студии Лебедева

.com



СМИ о проекте

СМИ о проекте



В Челябинске обновили графическую схему движения трамваев
3 сентября 2015, Челябинский городской электротранспорт

«Представляем новую официальную схему челябинских трамваев! Схема предназначена для размещения в вагонах и на остановках.»

В Челябинске обновили графическую схему движения трамваев
3 сентября 2015, Челябинск.ру

«Челябинским трамваям давно требовалась новая схема, так как старая физически устарела — какие-то остановки были перенесены, какие-то сменили название, — объяснила Валентина Богомазова, — новая схема более читабельна и удобна пассажирам благодаря дизайнерской работе. Менять автобусную и троллейбусную схемы было нецелесообразно, в каждом автобусе висит его маршрут, и каждая остановка оборудована общей схемой движения муниципального транспорта. А трамваями часто пользуются с пересадками на узловых маршрутах».

В Челябинске появилась дизайнерская схема движения трамваев
3 сентября 2015, Хорошие новости

Хорошо известные в Челябинске арт-директор Илья Бирман и дизайнер Александр Караваев ко дню рождения Челябинска преподнесли отличный подарок всему городу — новую официальную карту движения трамваев. Она будет расклеена на окнах трамвайных вагонов и на всех трамвайных остановках города. Криэйторы постарались от души — от прежнего унылого дизайна а-ля 70-е годы, не осталось и следа. Карта напоминает модный принт и вполне достойна увековечения на футболке «Я люблю Челябинск». Однако нарядность не заслонила функциональность и удобство для пользователя. Творцы признаются, что при подготовке карты «учитывали даже распространенные виды дальтонизма».

В Челябинске разработана новая схема движения трамваев
3 сентября 2015, Транспорт в России

Для наиболее быстрой читаемости названия остановок сокращены до смысловой части, отметил в своем блоге арт-директор проекта Илья Бирман. Например, исключено слово «улица», а слова «кинотеатр», «торговый центр» не пишутся (если есть полное название). Остановка «Колющенко» — вместо «Завода имени Колющенко». Новая схема предназначена для размещения в вагонах трамваев и на остановках. В некоторых трамваях уже можно увидеть эту графику на матово-полупрозрачной подложке. Но, по словам Ильи Бирмана, рисунок оказался нечитаемым на солнце, поэтому подложка, скорее всего, будет белой.

Новая схема челябинского трамвая
6 сентября 2015, 31 канал

Из минусов можно отметить отсутствие на схеме расположенных в черте города остановочных пунктов пригородных электропоездов. Не указаны так же оба автовокзала, да и городская география передана весьма приблизительно. Авторам возможно придется добавить на схему основные пересадочные узлы, которых сейчас просто нет. Понять, где с трамвая можно пересесть на тот, или иной маршрут автобуса сейчас практически невозможно. Зато у схемы есть собственный логотип. Над гербом города появился пантограф, токоприёмник стоящий на всех трамваях.

Official Map: Tram Network of Chelyabinsk
9 сентября 2015, Транзит мэпс

The map is a very handsome diagrammatic representation of the network with a few design innovations that I haven’t seen before. The most noticeable is the slightly flared, almost trapezoidal marker for stations. They certainly do the job with style, and it’s nice to see something different from the usual London Underground-styled “tick”.